COMITE NATIONAL DES TRADITIONS MONEGASQUES - MUSEE DU VIEUX MONACO

COMITE NATIONAL DES

TRADITIONS MONEGASQUES

MUSEE DU VIEUX MONACO

2, rue Emile de Loth

MONACO-VILLE

Communiqué de Presse

Fondé en 1924 par des Monégasques conscients de l’importance de la préservation de la Culture et de la langue monégasque, le Comité National des Traditions Monégasques a été à l’origine d’une abondante création artistique et littéraire tout au long du siècle dernier.

De ce foisonnement culturel sont nées des œuvres théâtrales, des poèmes, des chansons et même des compositions musicales qui forment actuellement le fond de la culture en langue monégasque de notre pays.

Des figures emblématiques comme Louis NOTARI, l’Abbé Louis FROLLA, Robert BOISSON, le Chanoine Georges FRANZI et Louis BARRAL, ont forgé par leurs œuvres et par leurs ouvrages de lexicographie, une langue monégasque qui se distingue aujourd’hui d’une simple langue populaire.

Ce renouveau de la langue a également inspiré les Henri CROVETTO, Jean BERGONZI et Louis PRINCIPALE. Par leurs compositions musicales ils enchantent toujours le cœur des monégasques. Ces œuvres sont devenues, pour certaines comme «Piam ‘ u frescu » ou le «Campanin », les emblèmes du pays.

De nos jours, cette tradition s’est perpétuée par les œuvres de Louis CANIS, de Jules SOCCAL, de Marc CURTI, d’Ange FASCIOLO et de la seule femme poète, Paulette CHERICI-PORELLO.

Alain R. SANGIOGIO

Officier de l’Ordre de Saint Charles

Conseiller de la Couronne de la

Principauté de MONACO

Mr. Alain R. SANGIORGIO ( debout ) invité de l'UPF à côté  de

Carole CHABRIER et de Jean-Marie FIORUCCI Président de

l'Union de la Presse Francophone MONACO.

C.COPYRIGHT AGENCY PRESS DIACONESCO.TV - MONACO 01.02.2011

Adresse URL des Traditions Monégasques :

http://traditions-monaco.com/

---

---

Comments

[Expo NMNM]

Les traditions et la préservation du patrimoine culturel est important, mais ce qui est encore plus interessant c'est de faire découvrir cette "histoire" aux nouvelles générations.
Ce que propose le NMNM est d'ailleurs très pertinent, les expositions "Looking Up..."

[BIDEAUX]

VIVE LE COMITE NATIONAL DES TRADITIONS MONEGASQUES !!! ... C'est comme le Comité des Traditions Niçoises, il faut que ça dure très longtemps !!! ... Alain BIDEAUX